polskiegzamin B1·B2

Jak napisać pozdrowienia po polsku: kartka z wakacji na egzamin

Opublikowano 29 października 2026

Pozdrowienia mają cztery części: zwrot do adresata, skąd piszesz, dwa–trzy zdania o tym, co robisz i jak jest, oraz pożegnanie z podpisem. To kartka albo krótka wiadomość, więc piszesz prosto i w czasie teraźniejszym. Ton zależy od adresata: do kolegi „Cześć!” i „Ściskam”, do nauczyciela „Szanowna Pani Profesor!” i „Z wyrazami szacunku”.

W skrócie

  • Cztery części: zwrot, miejsce, co robisz i jak jest, pożegnanie z podpisem.
  • Zadanie mówi, do kogo piszesz i skąd — kolega, nauczyciel, przyjaciele — i od tego zależy ton.
  • Na egzaminie państwowym: na B1 — w 9 z 14 arkuszy w bibliotece, jako krótki tekst, 25–40 słów; na B2 — w 3 z 9 arkuszy w bibliotece, jako krótki tekst, 30–50 słów.

Kiedy ta forma jest na egzaminie?

  • Na B1 — w 9 z 14 arkuszy w bibliotece, jako krótki tekst, 25–40 słów
  • Na B2 — w 3 z 9 arkuszy w bibliotece, jako krótki tekst, 30–50 słów

W części pisemnej egzaminu państwowego piszesz dwa teksty — krótki i długi — z jednego z trzech zestawów do wyboru, więc tej formy nie musisz wybierać. Arkusz drukuje dla całej części trzy kryteria: realizację zadania, zakres środków językowych i poprawność — 30 pkt na B1 i 40 pkt na B2 za oba teksty razem. Ile z tego przypada na jeden tekst, Komisja nie publikuje. Całą część pisemną opisuje strona pisanie.

Jak napisać pozdrowienia krok po kroku?

  1. Zwrot: „Kochana Aniu!”, „Drogi Marku!”, do nauczyciela „Szanowna Pani Profesor!”.
  2. Skąd piszesz: „Pozdrowienia z Zakopanego!”, „Jestem w Gdańsku od tygodnia”.
  3. Co robisz i jak jest: dwa–trzy zdania o pogodzie, zwiedzaniu, jedzeniu, ludziach.
  4. Jedno zdanie do adresata: „Szkoda, że nie ma Cię tu ze mną”, „Wracam w sobotę”.
  5. Pożegnanie i podpis: „Ściskam mocno”, „Pozdrawiam serdecznie”, „Z wyrazami szacunku”.

Zwroty do pozdrowień

Początek i treśćDo adresata i pożegnanie
Pozdrowienia z…! / Serdeczne pozdrowienia z…Kochana Aniu! / Drogi Marku! / Szanowna Pani Profesor!
Jestem w… od tygodnia.Pogoda jest piękna / niestety pada.
Codziennie chodzę… / zwiedzam… / odpoczywam…Najbardziej podoba mi się…
Szkoda, że nie ma Cię tu ze mną.Wracam w sobotę.
Do zobaczenia! / Ściskam mocnoPozdrawiam serdecznie / Z wyrazami szacunku

Wzór pozdrowień (36 słów)

Kochana Basiu!

Serdeczne pozdrowienia z Zakopanego! Jestem tu od poniedziałku. Codziennie chodzę po górach, a wieczorem jem pyszne oscypki. Pogoda jest piękna. Szkoda, że nie ma Cię tu ze mną! Wracam w sobotę.

Ściskam mocno

Ola

Wszystko, czego chce zadanie: skąd, co robisz, słowo do adresata. W listach i kartkach zaimki „Cię”, „Ci” można pisać wielką literą — to forma grzecznościowa. Tekst jest nasz, nie z arkusza.

Częste pytania

Jak zacząć pozdrowienia?

Zwrotem z wykrzyknikiem — „Kochana Aniu!”, „Drogi Marku!” — albo od razu „Pozdrowienia z…!”.

Jak zakończyć pozdrowienia do nauczyciela?

„Z wyrazami szacunku” albo „Łączę wyrazy szacunku” i podpis.

W jakim czasie pisać?

Głównie w teraźniejszym — „jestem”, „zwiedzam” — bo piszesz w trakcie wyjazdu.

Źródła

Napisz pozdrowienia na czas

Część pisemna z prawdziwych arkuszy B1, a tekst ocenia model językowy. Jeden arkusz B1 jest bezpłatny.

← Poradnik