polskiegzamin B1·B2

Karta rezydenta długoterminowego UE: wymagania, polski B1 i opłata

Opublikowano 29 października 2026

Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE dostajesz po 5 latach legalnego i nieprzerwanego pobytu w Polsce, jeśli masz stabilny dochód, ubezpieczenie zdrowotne i potwierdzoną znajomość polskiego co najmniej na B1. Zezwolenie jest bezterminowe; karta, która je potwierdza, jest ważna 5 lat. Opłata skarbowa wynosi 640 zł, a wojewoda ma 6 miesięcy na decyzję.

W skrócie

  • 5 lat legalnego, nieprzerwanego pobytu: żadna przerwa dłuższa niż 6 miesięcy, wszystkie razem nie dłużej niż 10.
  • Dochód ponad próg pomocy społecznej przez ostatnie 3 lata, ubezpieczenie zdrowotne, tytuł do mieszkania.
  • Polski co najmniej B1: certyfikat z wykazu ministra (państwowy albo telc), świadectwo polskiej szkoły albo dyplom studiów po polsku.

Jakie są warunki?

WarunekCo dokładniePrzepis
Pobyt5 lat legalnie i nieprzerwanie, bezpośrednio przed wnioskiemart. 211 ust. 1
Dochódstabilny i regularny, wyższy niż próg pomocy społecznej — na ciebie i każdą osobę na utrzymaniu, przez ostatnie 3 lata (z Niebieską Kartą UE — 2)art. 211 ust. 1 pkt 1, ust. 2
Ubezpieczenieubezpieczenie zdrowotne w NFZ albo polisa pokrywająca leczenie w Polsceart. 211 ust. 1 pkt 2
Polskico najmniej B1: certyfikat z wykazu, świadectwo szkoły albo dyplom studiów po polskuart. 211 ust. 1 pkt 3, ust. 3
Mieszkanietytuł prawny do lokalu; użyczenie liczy się tylko od bliskiej rodzinyart. 219 ust. 2, 3

Jak liczy się pięć lat?

Pobyt jest nieprzerwany, jeśli żadna przerwa nie trwała dłużej niż 6 miesięcy, a wszystkie razem nie przekroczyły 10 miesięcy w ciągu pięciu lat. Limit nie obejmuje m.in. wyjazdów służbowych dla polskiego pracodawcy i praktyk w ramach polskich studiów. Pobyt na zezwoleniu na studia liczy się w połowie. Nie liczy się w ogóle m.in. pobyt pracownika delegowanego, na wizie Schengen w określonych celach i w ramach małego ruchu granicznego (art. 212).

W dniu wniosku nie możesz przebywać w Polsce na podstawie, która zamyka drogę: na studiach, w toku postępowania o ochronę międzynarodową, na zgodzie humanitarnej albo tolerowanej (art. 213). Wtedy wojewoda nie wszczyna postępowania.

Jaki polski i jaki dokument?

Ustawa wymaga potwierdzonej znajomości polskiego co najmniej na B1. Wystarczy certyfikat z wykazu w rozporządzeniu ministra — państwowy albo telc — świadectwo ukończenia szkoły w Polsce z polskim językiem wykładowym albo dyplom studiów w Polsce po polsku. Dzieci poniżej 16 lat nie muszą niczego przedstawiać. Który certyfikat wybrać, rozstrzyga strona polski do karty pobytu; co zastępuje egzamin — wpis certyfikat bez egzaminu.

Jak złożyć wniosek?

  1. Wniosek na formularzu składasz osobiście u wojewody właściwego dla miejsca pobytu, najpóźniej w ostatnim dniu legalnego pobytu (art. 202, 223).
  2. Dołączasz zdjęcie, ważny paszport, tytuł do mieszkania i dokumenty potwierdzające dochód, ubezpieczenie i polski; urząd pobiera odciski palców (art. 219).
  3. Płacisz 640 zł opłaty skarbowej.
  4. Wojewoda wydaje decyzję w 6 miesięcy od kompletnego wniosku; odwołanie Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców rozpatruje w 90 dni (art. 210).

Co po decyzji?

Zezwolenie jest na czas nieoznaczony, a karta pobytu — na 5 lat; kolejną wymieniasz bez nowego postępowania. Zezwolenie można stracić, jeśli wyjedziesz z Polski na ponad 6 lat albo z Unii na 12 miesięcy z rzędu (art. 215). Wygasa w dniu, w którym zostajesz obywatelem polskim. Karta rezydenta otwiera drogę do obywatelstwa po kolejnych latach — opisuje to wpis obywatelstwo: wymagania.

Stan prawa na 29 października 2026. Formularz i listę dokumentów potwierdź w urzędzie wojewódzkim, w którym składasz wniosek.

Częste pytania

Ile kosztuje karta rezydenta długoterminowego UE?

Opłata skarbowa za zezwolenie wynosi 640 zł.

Czy certyfikat telc wystarczy?

Tak, telc jest w wykazie certyfikatów dla tego zezwolenia — od B1. Do obywatelstwa już nie.

Czy lata studiów się liczą?

W połowie: pobyt na zezwoleniu na studia wlicza się do pięciu lat w połowie.

Ile trwa decyzja?

Wojewoda ma 6 miesięcy od kompletnego wniosku.

Źródła

Polski na B1 do wniosku

Przećwicz część pisemną telc albo egzaminu państwowego pod egzaminacyjnym zegarem. Jeden zestaw każdego egzaminu jest bezpłatny.

← Poradnik