Польський алфавіт і вимова: 32 літери, ą, ę, sz, cz, rz
Опубліковано 29 жовтня 2026 р.
Польський алфавіт має 32 літери. Дев'ять із них мають діакритичні знаки: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż. Літери q, v і x трапляються лише в іншомовних словах і до основного алфавіту не входять. Крім того, є диграфи — дві літери на один звук: ch, cz, dz, dź, dż, rz, sz.
Коротко
- Порядок: a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż.
- Один звук — два написання: ó і u, ż і rz, h і ch. Звучать однаково; різницю треба запам'ятати разом зі словом.
- Наголос зазвичай падає на передостанній склад: PRA-ca, ję-ZY-ka, u-ni-wer-SY-tet.
Які літери має польський алфавіт?
За абеткою: a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż. Літери зі знаками мають у словнику своє місце: «ą» стоїть після «a», «ó» після «o», тож «troska» стоїть перед «trójka».
Як читати літери, яких немає в українській?
| Літера | Звук | Приклад | Як звучить |
|---|---|---|---|
| ą | [ɔ̃] | są, wąski | носове «о» |
| ę | [ɛ̃] | język, idę | носове «е»; у кінці слова часто як «е» |
| ó | [u] | góra, mówić | те саме, що «у» |
| ł | [w] | łyżka, był | як «ў» у білоруській, англ. w |
| ć / ci | [t͡ɕ] | ćma, ciepło | м'яке «ч», тонше за «cz» |
| ś / si | [ɕ] | środa, siostra | м'яке «сь» |
| ź / zi | [ʑ] | źle, zima | м'яке «ж», як «зь» |
| ń / ni | [ɲ] | koń, nie | «нь» |
| ż / rz | [ʐ] | żaba, rzeka | «ж» |
| c | [t͡s] | córka, noc | «ц» |
| w | [v] | woda, wino | «в» |
| y | [ɨ] | syn, ryba | «и» |
| h / ch | [x] | herbata, chleb | «х» |
Перед голосним м'якість позначають через «i»: ciepło, siostra, zima, nie — а не ćepło, śostra. У кінці слова й перед приголосним пишеш риску: koń, ćma, środa.
Диграфи: cz, sz, dz, dź, dż
| Літера | Звук | Приклад | Як звучить |
|---|---|---|---|
| cz | [t͡ʂ] | czas, często | тверде «ч» |
| sz | [ʂ] | szkoła, kasza | «ш» |
| dz | [d͡z] | dzwon, bardzo | «дз» |
| dź / dzi | [d͡ʑ] | dźwięk, dziecko | м'яке «дж», «дзь» |
| dż | [d͡ʐ] | dżem, dżungla | тверде «дж» |
«Cz» і «ć», «sz» і «ś», «ż» і «ź» — різні звуки: «czas» і «ciasto», «szum» і «śmiech». Хто вимовляє їх однаково, плутає і написання.
Куди падає наголос?
Зазвичай на передостанній склад: POL-ska, je-STEM, eg-za-MI-nu. Винятків мало — кілька слів грецького й латинського походження та форми минулого часу на -śmy, -ście: ro-BI-liś-my в ретельній вимові.
Усний іспит
Усну частину державного іспиту описує стаття усний державний іспит, усний telc — усний telc: як оцінюють. У письмовій частині «ó» і «u», «rz» і «ż» звучать однаково, тож написання треба знати разом зі словом.