Polish prepositions of place: w or na, do or na?
Published 29 October 2026
Places fall into two groups. Buildings, cities and countries take "w" (where?) and "do" (where to?): w banku, do banku, w Krakowie, do Krakowa. Open spaces, events and some institutions take "na" for both: na poczcie, na pocztę, na koncercie, na koncert. Where from? — almost always "z": z banku, z poczty. You go "do" a person and are "u" them: do lekarza, u lekarza.
In short
- Where: w + locative / na + locative. Where to: do + genitive / na + accusative. Where from: z + genitive.
- "Na" goes with events (koncert, lekcja), open places (plaża, rynek) and some institutions (poczta, dworzec, uniwersytet) — these have to be learnt.
- In the state B1 exam prepositions have a task of their own — no. 8 of the grammar part, 5 gaps, 2.5 points on each of the 14 papers.
Where, where to, where from
One preposition does not cover all three questions. "Gdzie jesteś?" — w sklepie. "Dokąd idziesz?" — do sklepu. "Skąd wracasz?" — ze sklepu. With "na" only the case changes: na poczcie (where), na pocztę (where to), z poczty (where from).
When "w" and "do"?
With closed places — buildings and rooms — and with cities and most countries.
| Where? (gdzie) | Where to? (dokąd) | Where from? (skąd) |
|---|---|---|
| w domu | do domu | z domu |
| w sklepie | do sklepu | ze sklepu |
| w banku | do banku | z banku |
| w szkole | do szkoły | ze szkoły |
| w pracy | do pracy | z pracy |
| w Krakowie | do Krakowa | z Krakowa |
| w Polsce | do Polski | z Polski |
| w górach | w góry | z gór |
When "na"?
With events (na koncercie, na lekcji, na spotkaniu), open places (na plaży, na rynku, na placu) and some institutions you simply learn: na poczcie, na dworcu, na lotnisku, na uniwersytecie, na policji. A few countries take "na" too: na Węgrzech, na Litwie, na Łotwie, na Słowacji.
| Where? (gdzie) | Where to? (dokąd) | Where from? (skąd) |
|---|---|---|
| na poczcie | na pocztę | z poczty |
| na dworcu | na dworzec | z dworca |
| na lotnisku | na lotnisko | z lotniska |
| na uniwersytecie | na uniwersytet | z uniwersytetu |
| na koncercie | na koncert | z koncertu |
| na plaży | na plażę | z plaży |
| na wsi | na wieś | ze wsi |
| na Węgrzech | na Węgry | z Węgier |
You study w szkole but na uniwersytecie; you are w pracy but na zebraniu. The B1 list of grammar points gives its own example: "Anita mieszka w Gdańsku. Spotkamy się na placu Centralnym".
Nad morze, u lekarza
To water: nad morzem (where), nad morze (where to), znad morza (where from). To people: u lekarza (where), do lekarza (where to), od lekarza (where from). "U" also means "at someone's home": "Mieszkam u babci".
| Where? (gdzie) | Where to? (dokąd) | Where from? (skąd) |
|---|---|---|
| nad morzem | nad morze | znad morza |
| nad jeziorem | nad jezioro | znad jeziora |
| u lekarza | do lekarza | od lekarza |
| u babci | do babci | od babci |
Where are prepositions in the exam?
At B1, on each of the 14 papers in the library, task 8 of the grammar part is on prepositions: 5 gaps, 2.5 points. Usually you pick the preposition from a printed list. Which case follows which preposition is in cases; the whole part in grammar at B1.
Exercises
- Pracuję ______ banku.
Answer
w — a building, an institution — w
- Idę ______ pocztę wysłać list.
Answer
na — the post office: na pocztę, na poczcie
- Wczoraj byliśmy ______ koncercie.
Answer
na — an event — na
- Jutro jedziemy ______ morze.
Answer
nad — water — nad + accusative
- Muszę iść ______ lekarza.
Answer
do — to a person — do; u lekarza — where
- Wracam ______ pracy o siedemnastej.
Answer
z — w pracy → z pracy
- Wakacje spędzimy ______ górach.
Answer
w — mountains: w górach, w góry
- Spotkajmy się ______ dworcu.
Answer
na — the station: na dworcu
- W weekend mieszkam ______ babci.
Answer
u — u + person = at someone's place